Couple is having sex in their bedroom, unaware that their girlfriend sneaks a look