Insatiable schoolgirls were sent to the principal's office and ended up having the best threesome